Iliotibial band release and trochanteric bursectomy